4 de julio de 2014

Higo (jigo) e higuera (jiguera)

El castúo tiene palabras y fonética propia. Como bien es sabido, una de las más destacables es el cambio de la letra h por la j, que tiene su máxima representación en el dicho que aúna a toda la Comunidad Extremeña:
"Quien no diga hacha, higo, higuera no es de mi tierra", que con el acento propio de la tierra quedaría: "Quien no diga jacha, jigo, jiguera no es de mi tierra".

Higos de cosecha propia, de clase cuello de dama, los mejores y más dulces; son los que se secan y se convierten en los exquisitos higos pasados

Higuera en mi patio

En el próximo artículo pondré el hacha, porque mi hija quiere que aparezca la de El Señor de los Anillos, del enano Gimli y yo me niego :-)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...